初識日本夜生活 — 歡迎來到日本之夜
Welcome to Japan's Nightlife
在日本豐富多彩的夜生活文化中，「陪酒俱樂部(Kyabakura)」經歷了獨特的發展演變。讓我們一起探尋它的歷史與魅力。
什麼是陪酒俱樂部(Kyabakura)？
陪酒俱樂部(Cabaret Club)是由「キャバレー(Cabaret/歌廳)」和「クラブ(Club/俱樂部)」組合而成的日本獨創詞彙。在這裡，美麗的女性公關(キャバ嬢)會坐在客人身旁，一邊為客人調酒，一邊透過聊天、卡拉OK等娛樂活動提供社交服務。在亞洲地區，它屬於被稱為「KTV」的業態中，有女性陪同就座的類型。日本全國約有5,000家店鋪，其中優質店鋪僅佔總數的約2～3%（約100～150家）。陪酒俱樂部不提供任何性服務，與風俗店有著明確的區別。
陪酒俱樂部的歷史
日本的夜間接待文化擁有悠久的歷史。明治至大正時代，出現了被稱為「カフェー(Cafe)」的業態，女招待會坐在客人身旁，提供美酒與對話服務。戰後經濟高速成長期，歌廳(Cabaret)迎來鼎盛時期，寬闊的舞池配上現場樂隊，女公關們為之增添光彩。到了1980年代，現代陪酒俱樂部正式誕生。以小規模而親密的空間和明碼標價為特色，伴隨泡沫經濟迅速普及開來。
公關水準高的原因
在高級陪酒俱樂部工作的公關主要為18～35歲（尤其以20多歲為主），是通過嚴格面試和甄選脫穎而出的前2～3%的菁英。甄選時重視「外貌水準」（端正的五官、整潔感、身材）和「綜合魅力」（對話能力、傾聽技巧、氣質品格）。透過求職網站和社群媒體自主投遞履歷、店鋪透過Instagram發送星探私訊、以及在繁華街活動的星探介紹這三種途徑，持續不斷地有高水準人才加入。
- 陪酒俱樂部是「享受對話的社交場所」，與性服務完全無關
- 許多公關擁有模特兒、偶像練習生、讀者模特兒等光鮮亮麗的經歷
業態全面比較
Types of Nightlife Venues
日本的夜生活遠不止陪酒俱樂部一種。讓我們全面比較各種業態，找到最適合你的去處。
陪酒俱樂部(Kyabakura)
女性公關坐在客人身旁，一起享受對話和美酒的日本經典業態。採用明確的時間制（套餐制），方便預算管理。最適合想要初次體驗日本「接待」文化正統方式的客人。
女孩酒吧(Girls Bar)
隔著吧台與女性工作人員聊天的休閒酒吧。與陪酒俱樂部的區別在於，工作人員不會坐在客人身旁，而是隔著吧台服務。消費以飲品為主，預算比陪酒俱樂部更低。適合想輕鬆喝一杯的人。
小酒館(Snack)
由被稱為「媽媽桑(Mama)」的女性老闆經營的小型餐飲店。常客居多，家庭般溫馨的氛圍是其魅力所在。許多店鋪還提供卡拉OK。推薦給想體驗在地交流的客人。
高級俱樂部(Club)
多集中在銀座和北新地，格調高雅的社交場所。以女公關（包括媽媽桑和副媽媽桑）提供的精緻服務為特色。價格最為昂貴，客戶群體以企業經營者和高階主管為主。部分店鋪採取完全會員介紹制。
休閒吧(Lounge)
介於陪酒俱樂部和高級俱樂部之間的業態。氛圍沉穩，價格相對實惠。大多數店鋪同時設有吧台和卡座，適合想要悠閒度過時光的客人。
主題咖啡廳(Concept Cafe)
女僕咖啡廳、動漫咖啡廳等，以特定主題為核心提供服務。秋葉原的女僕咖啡廳是體驗日本「萌」文化的代表。作為觀光體驗項目非常有趣，不喝酒也可以光顧。
| 業態 | 服務方式 | 價格參考 | 氛圍 | 推薦人群 |
|---|---|---|---|---|
| 陪酒俱樂部 | 坐在身旁服務 | ¥10,000～30,000 | 華麗·娛樂 | 想體驗正統的客人 |
| 女孩酒吧 | 隔吧台服務 | ¥3,000～8,000 | 休閒 | 想輕鬆享受的客人 |
| 小酒館 | 媽媽桑+工作人員 | ¥3,000～6,000 | 家庭般溫馨 | 想體驗在地交流的客人 |
| 高級俱樂部 | 精緻女公關服務 | ¥30,000～100,000+ | 格調高雅 | 商務接待 |
| 休閒吧 | 沉穩的服務 | ¥8,000～20,000 | 成熟空間 | 想悠閒度過的客人 |
| 主題咖啡廳 | 主題服務 | ¥2,000～5,000 | 流行·獨特 | 作為觀光體驗 |
- 初次體驗推薦選擇陪酒俱樂部。時間制收費明確，消費放心
- 預算有限的話，從女孩酒吧或小酒館開始也是不錯的選擇
地區指南
Area Guide by City
全面介紹日本各大主要陪酒俱樂部地區的價格行情、氛圍和特色。
東京·銀座
日本最頂級的高檔街區。客戶群體以企業經營者和高階主管為主，是沉穩的成人社交場所。高級俱樂部眾多，女公關的水準也屬最高級別。還有採取會員介紹制的知名俱樂部。套餐價格為¥8,000～11,000，酒水價格為¥20,000以上。
東京·六本木
國際色彩濃厚的區域，有許多習慣接待外國客人的公關。演藝明星和IT企業經營者也常來光顧，以擁有模特兒和偶像練習生等高格調店鋪居多為特色。套餐價格為¥17,000～20,000，酒水價格為¥20,000以上。有許多可提供英語服務的店鋪。
東京·新宿歌舞伎町
亞洲最大的歡樂街。店鋪數量壓倒性地多，價格帶也非常寬泛，可根據預算靈活選擇。充滿活力的氛圍是其魅力，但對於初次體驗的客人，選擇優質店鋪至關重要。套餐價格約為¥8,000～11,000，酒水價格約為¥17,000～20,000。
名古屋·錦
東海地區最大的歡樂街，反映了名古屋喜愛華麗風格的文化，店鋪裝潢都很豪華。在地企業經營者居多，價格比東京更為實惠。套餐價格為¥5,000～8,000，酒水價格為¥17,000～20,000。
大阪·北新地
關西地區最大的高級社交街。擁有與銀座比肩的格調，是大阪商界名流匯聚之地。從高級俱樂部到陪酒俱樂部，各種業態一應俱全，大阪特有的幽默風趣接待風格是其一大魅力。套餐價格約為¥8,000～15,000。
福岡·中洲
九州最大的歡樂街，在路邊攤享用美食後前往陪酒俱樂部是經典路線。地方城市特有的溫暖和殷勤好客是其魅力所在。中洲也以美女眾多而聞名，公關的高水準廣受好評。套餐價格為¥5,000～10,000，非常實惠。
| 地區 | 套餐價格 | 酒水價格 | 特色 |
|---|---|---|---|
| 銀座 | ¥8,000～11,000 | ¥20,000～ | 最頂級格調·成人社交場 |
| 六本木 | ¥17,000～20,000 | ¥20,000～ | 國際化·英語服務多 |
| 歌舞伎町 | ¥8,000～11,000 | ¥17,000～20,000 | 店鋪最多·價格帶寬泛 |
| 名古屋·錦 | ¥5,000～8,000 | ¥17,000～20,000 | 東海最大·價格實惠 |
| 大阪·北新地 | ¥8,000～15,000 | ¥15,000～ | 關西最大高級社交街 |
| 福岡·中洲 | ¥5,000～10,000 | ¥10,000～ | 九州最大·美女之城 |
- 對於外國遊客，六本木地區最為推薦。能用英語服務的公關多，可以放心消費
- 注重性價比的話，名古屋·錦和福岡·中洲是最佳選擇
價格體系與預算指南
Pricing System & Budget Guide
按項目詳細解讀陪酒俱樂部的價格體系，並為您介紹預算方案。
套餐費(基本費用)
陪酒俱樂部的基本費用被稱為「套餐費(セット料金)」，是將一定時間的停留費用打包在一起的收費方式。通常以1小時為單位，在大廳座位的價格為¥8,000～20,000。包廂和VIP房間的價格會更高。套餐費一般包含暢飲的駐店酒水（燒酎、威士忌等）。
延長費
超過套餐時間繼續停留時產生的額外費用。通常每30分鐘加收套餐費的一半左右（¥4,000～10,000）。延長前工作人員會來確認，可以根據預算來決定是否延長。
指名費
指定喜歡的公關來服務需要支付的費用。分為「本指名」（到店時指定）和「場內指名」（到店後看到中意的公關再指名）兩種，費用均為¥2,000～5,000左右。透過指名可以讓同一位公關持續為您服務。
同伴費(Douhan)
在營業時間前與公關在店外見面，先一起享用晚餐等，然後一同進入店內的制度。同伴費約為¥10,000～25,000，餐費另計。這是一種能拉近與公關距離的特別體驗。
公關飲品費
為公關點的飲品費用。每杯約¥1,000～3,000。公關可能會問「可以點一杯飲品嗎？」，爽快地答應被認為是有品味的禮儀。
服務費(TAX)
最終支付金額通常比菜單標示價格高出約20～40%。其中包括10%的消費稅和10～30%左右的服務費（店鋪手續費）。部分店鋪還會加收電子支付手續費。結帳時請務必確認帳單明細。
| 項目 | 價格參考 | 備註 |
|---|---|---|
| 套餐費（1小時） | ¥8,000～20,000 | 一般包含駐店酒水暢飲 |
| 延長費（30分鐘） | ¥4,000～10,000 | 約為套餐費的一半 |
| 指名費 | ¥2,000～5,000 | 本指名·場內指名通用 |
| 同伴費 | ¥10,000～25,000 | 餐費另計 |
| 公關飲品 | ¥1,000～3,000/杯 | 為公關點的飲品 |
| 食品·酒水 | 數千日圓～數十萬日圓 | 香檳、葡萄酒等 |
| 存酒 | ¥10,000～ | 燒酎、威士忌的寄存 |
| 服務費 | 總額的20～40% | 消費稅+店鋪手續費 |
- 新手預算參考：每人¥15,000～30,000（1小時·不指名·幾杯飲品）
- 支付方式以現金和信用卡為主。部分店鋪也支援電子支付
- 最終帳單預計為菜單價格的1.3～1.4倍，做好心理準備比較安心
到店流程
Step-by-Step Visit Guide
全方位支援您的首次陪酒俱樂部之旅。從事前準備到離店，逐步為您詳解。
第1步：事前準備與預約
到店前的準備工作包括設定預算和預約。可透過LINE、KakaoTalk、WhatsApp等通訊軟體聯繫店鋪，使用翻譯App（DeepL、ChatGPT等）用日語發送訊息，店鋪方面也能更順利地回應。穿著以智慧休閒(Smart Casual)為基本要求，T恤、短褲、涼鞋不可以穿。
第2步：進店與引座
到達店鋪後，門口的男服務生(黑服)會用「いらっしゃいませ(歡迎光臨)」來迎接您。告知是否有預約及姓名，然後選擇大廳座位或包廂/VIP房間。沒有預約的話，需要等有空位才能入座。需出示身份證明（護照可用）進行年齡確認。
第3步：入座與第一杯飲品
被引導到座位後，先點飲品。套餐費通常包含駐店酒水（燒酎、威士忌兌水等）的暢飲。也可以點啤酒或雞尾酒。第一杯飲品送到後，負責的公關會坐到您身旁，正式開始接待服務。
第4步：享受對話
與公關的對話是陪酒俱樂部的精髓所在。可以聊興趣嗜好、旅行、美食、工作等各種話題，盡情享受交談。一個人來店完全沒有問題。沒有指名的情況下，店方會每15～20分鐘更換一次公關，1小時內可以與3～4位公關交談。
第5步：指名與飲品
如果聊得投緣，遇到特別中意的公關，可以進行「場內指名」。指名後同一位公關會繼續為您服務。公關如果問「可以點一杯飲品嗎？」，爽快地答應是有品味的表現。
第6步：延長或離店
套餐時間快到時，工作人員會來詢問是否延長。如果預算充裕，可以選擇延長。離店時在座位上向工作人員要求結帳，確認帳單明細後付款。還可以預約下次光臨，或索取中意公關的名片。
- 非常歡迎一個人來店！正是初次體驗的客人，更推薦一個人輕鬆前來
- 穿著智慧休閒風格最佳，如果有西裝外套就更好了
- 付款前請務必確認帳單明細
禮儀與規則
Etiquette, Rules & Regulations
為您講解如何以紳士風度最大限度享受陪酒俱樂部，以及必須了解的法律法規。
基本禮儀
公關雖然是專業人士，但同時也是一個活生生的人，請不要忘記這一點。請以尊重的態度和禮貌的言辭對待她們。面帶微笑，也要認真傾聽公關的談話。請避免醉酒狀態到店，適度飲酒是成年人的禮儀。
絕對禁止的行為
過度的身體接觸是嚴格禁止的。牽手程度可能被允許，但如果公關表現出不情願的樣子，請立即停止。要求「酒店同行」、因過量飲酒導致的惡言和鬧事也是禁止事項。違反者將被立即要求離店並被禁止再次入店。說其他公關或客人的壞話、勸說公關跳槽也是行業大忌。
應避免的話題
政治和宗教話題可能破壞氣氛，請盡量避免。對公關的隱私（真名、住址、白天的工作）進行深入詢問也是不可取的。說其他客人或公關的壞話、直接詢問收入等也應避免。
法律法規
日本的陪酒俱樂部受「風營法（風俗營業等的規制及業務適正化等相關法律）」的監管。營業時間原則上到深夜0點（部分地區到深夜1點）。禁止18歲以下人員入店。合法經營的店鋪會張貼營業許可證。
同伴(Douhan)與After的禮儀
「同伴(Douhan)」是客人可以主動向公關提出的，在店外見面後一起進店的制度。而「After」是在營業結束後與公關私下見面，基本禮儀是等待公關方面的邀請。兩者都應以尊重公關的意願為前提。
- 「紳士風度」是獲得最佳陪酒俱樂部體驗的捷徑
- 深夜0點（或1點）以後仍在營業的店鋪可能存在違法經營的風險，請注意
- 跟隨街頭拉客的人是很危險的。優質店鋪不依賴街頭拉客
外國遊客指南
Guide for International Visitors
致準備造訪日本陪酒俱樂部的外國遊客：關於語言、支付、文化差異等必須了解的要點全面彙總。
關於語言
大多數陪酒俱樂部以日語為主要語言。但以六本木地區為中心，能夠提供英語服務的公關所在的店鋪正在增加。記住一些簡單的日語問候和短語，能拉近與公關的距離，讓您度過更加愉快的時光。也推薦使用翻譯App（DeepL、Google翻譯等）。
支付方式
許多店鋪接受信用卡（VISA、Mastercard、JCB），但也建議準備現金。日本沒有小費文化，所以不需要給小費（已包含在服務費中）。出行前請確認信用卡的海外使用額度以及行動支付的海外使用可行性。
文化差異與注意事項
與歐美的酒吧或夜店不同，陪酒俱樂部本質上是「享受對話的場所」。過度的身體接觸在文化上是不被接受的。必須隨身攜帶身份證明（護照），可能會被要求確認年齡。營業時間大多到深夜0點～1點，與歐美夜生活的時間段不同。
推薦外國遊客的地區
最推薦的是東京·六本木地區。國際色彩濃厚，有很多習慣接待外國客人的公關，英語服務店鋪也很多。歌舞伎町雖然選擇多，但需注意街頭拉客。在大阪·北新地則可以深入體驗日本的「待客之道(Omotenashi)」文化。
實用日語短句
記住這些會很方便：「こんばんは(konbanwa)」= 晚上好、「かんぱい(kanpai)」= 乾杯、「おすすめは？(osusume wa?)」= 有什麼推薦的？、「楽しかったです(tanoshikatta desu)」= 我玩得很開心、「また来ます(mata kimasu)」= 我下次還會來。哪怕只會說幾句日語，公關也會很高興。
| 要點 | 詳情 |
|---|---|
| 身份證明 | 必須攜帶護照 |
| 支付方式 | 多數店鋪支援信用卡·建議同時備好現金 |
| 小費 | 日本沒有小費文化。已包含在服務費中 |
| 身體接觸 | 過度的身體接觸嚴格禁止 |
| 營業時間 | 大多數在深夜0點～1點打烊 |
| 語言 | 六本木地區英語服務較多·推薦使用翻譯App |
- 六本木地區集中了許多對外國人友善的店鋪
- 忘帶護照可能無法入店，請務必隨身攜帶
- 有翻譯App的話，語言障礙基本不成問題
常見問題 (FAQ)
Frequently Asked Questions
為您解答關於陪酒俱樂部的常見問題。
Q1. 一個人去可以嗎？
完全沒有問題。實際上一個人來店的客人很多，公關們也習慣了接待獨自來的客人。正是初次體驗的客人，更推薦輕鬆地一個人前往。
Q2. 沒有預約也能進去嗎？
大部分店鋪沒有預約也可以入店，但人氣店或週末可能會客滿，所以推薦提前預約。可透過LINE、電話、網站等方式預約。
Q3. 對穿著有要求嗎？
沒有嚴格的穿著要求，但以智慧休閒風格為基本要求。請避免穿T恤、短褲、涼鞋入店。穿上西裝外套能給人留下更好的印象。
Q4. 如何防止被坑？
不要跟隨街頭強行拉客的人，入店前確認價格體系，選擇有網站和價目表的店鋪。感覺可疑就果斷拒絕。如遇到不合理收費，可以撥打報警電話（110）諮詢。
Q5. 可以刷信用卡嗎？
很多店鋪可以使用信用卡（VISA、Mastercard、JCB）。不過也有只收現金的店鋪，建議以防萬一準備一些日圓現金。
Q6. 可以和公關交換聯絡方式嗎？
很多公關都有社群媒體帳號（Instagram等）或工作用LINE，交換聯絡方式是常見的事情。但請理解，這本質上是她們營業活動的一環。
Q7. 可以拍照嗎？
店內基本禁止未經許可的拍攝。如果想和公關合影，請務必先徵得公關本人和工作人員的許可。
Q8. 什麼時候去最好？
一般營業時間為20:00～0:00（或1:00）。初次體驗的客人推薦在20:00～21:00左右到店。這個時段相對空閒，可以從容地享受。
Q9. 可以和公關談戀愛嗎？
公關是以專業人士的身份在接待客人。雖然不是完全沒有發展成戀愛關係的可能，但基本上建議將陪酒俱樂部作為「非日常的體驗」來享受。不宜抱有過度的期待。
Q10. 遇到麻煩怎麼辦？
首先冷靜應對，確認帳單內容。如果不能接受，可以拒絕付款並撥打報警電話（110）。外國遊客也可以前往最近的警察亭(KOBAN)求助。諮詢旅遊諮詢中心或飯店櫃台的禮賓服務也是好方法。
- 遇到困難時請撥打報警電話（110）或前往最近的警察亭(KOBAN)
- 辨別優質店鋪的要點：有官方網站、價格明確標註、口碑評價中差評較少